Русская сборка LibreOffice комплектуется средствами проверки орфографии русского языка, но словари, по которым происходит проверка, очень маленькие и содержат большое количество ошибок. Не проверяется сочетаемость и согласованность частей сложных слов, написанных через дефис, словарь проверки не соответствует действующим нормам орфографии, а также содержатся другие ошибки. Примеры ошибок, которые допускает LibreOffice:
http://www.informatic.ru/download/libre.doc