Орфо® и Контекст® -  Лингвистические программы
495  269-06-30
  • English
  • Русский

Объявляем о начале открытого бета-тестирования версии ОРФО 2012 для Windows с поддержкой MS Office 2013 (завершено)

На протяжении последних 17 лет за проверку грамматики и стиля русского языка (зеленые подчеркивания) в MS Office отвечали модули ОРФО. Скоро в продаже появится новый MS Office 2013, в котором используется модуль проверки от компании Microsoft.

Модуль от Microsoft проверяет всего несколько правил. Большая часть ошибок, которые он способен обнаружить, тривиальны: строчная буква в начале предложения, лишние пробелы между словами, пробел перед запятой и так далее. А есть и просто абсурдные правила, например: фразу «Никакой это не Сашка» «модуль проверки грамматики» MS Office 2013 предлагает исправить на «Никакой это неСашка». Можно найти множество примеров таких нелепых рекомендаций.

Естественно, что проверять согласование слов в предложении, расставлять запятые в сложных предложениях, применять еще более сорока групп правил, которые известны модулям ОРФО, новый модуль проверки MS Office 2013 не умеет.

За проверку орфографии (красные подчеркивания) в MS Office 2013 будет также отвечать модуль от Microsoft, который способен пропустить ошибки даже в самых простых словах. Например, слова «нармально», «теоритически», «промышленость», «словестный» считаются «модулем проверки» абсолютно верными! Верные слова наоборот очень часто подчеркиваются красной чертой. Например, слова «ежесезонный», «всеевропейский» и многие другие будут считаться ошибкой.

Для сравнения: словари последних версий ОРФО выверены профессиональными лингвистами, а также обновляются раз в неделю для того, чтобы учесть самые последние изменения в правилах русского языка.

 

Выдача подсказок для грамотно написанных слов, конечно, не является достоинством модуля проверки орфографии MS Office 2013. Более того, часто новый модуль предлагает такую замену, которая может радикально изменить весь смысл предложения:

- верное слово «рокерша», подсказка модуля – «рок ерша»

- верное слово «ельцинизма», подсказка модуля – «ель цинизма»

Подробный анализ ошибок MS Office 2013 (еще пополняется):

http://www.informatic.ru/download/Word2013.doc

 

Предлагаем Вам протестировать новую версию ОРФО 2012, которая при установке заменит встроенные средства правописания MS Office 2013 на модули ОРФО.

Таким образом, работая с новейшей версией MS Office2013, Вы сможете пользоваться надёжными средствами проверки правописания, к которым Вы привыкли по старым версиям MS Office.

ОРФО 2012 включает в себя:

Модуль проверки орфографии русского языка, разработанный в сотрудничестве с Институтом русского языка имени В.В. Виноградова в соответствии со всеми действующими рекомендациями орфографической комиссии РАН.

В ОРФО 2012 реализована полная поддержка буквы Ё при проверке правописания, а также новый интеллектуальный механизм многоместной подсказки для слов с ошибками. Кроме того, для обеспечения более качественной проверки орфографические словари постоянно обновляются в соответствии с последними рекомендациями орфографической комиссии и Института имени В.В. Виноградова.

Модуль проверки грамматики и стиля русского языка, осуществляющий проверку расстановки запятых, согласования окончаний слов, употребления слов в различных контекстах.

По сравнению с модулем грамматики ОРФО, который использовался в MS Office 2010, в ОРФО 2012 добавлены новые грамматические правила проверки, уточнены и дополнены прежние правила, исправлены неточности.

Скачать инструкции по установке и отчет о тестировании:

http://www.informatic.ru/download/ORFO2012beta2.doc

Отчеты о тестировании принимаются по адресу: support@informatic.ru

Все приславшие отчёт о тестировании получат 70-процентную скидку на покупку ОРФО 2012.

Владельцы любых версий ОРФО, приславшие отчёт, получат в подарок лицензию ОРФО 2012 Профессиональная плюс.

Все нашедшие ошибки MS Word 2013 в проверке правописания, которые еще нигде не описаны, получат в подарок лицензию ОРФО 2012 Максимальная.

Для пользователей лицензионных версий ОРФО 2012 обновление до версии с поддержкой MS Office 2013 будет бесплатным.

Авторизация/Регистрация

Электронная почта

support@informatic.ru
Пожелания по работе магазина

sales@informatic.ru
Вопросы оплаты и получения программного обеспечения

Ваши пожелания по работе магазина

© OOO "Информатик", 1989-2016